7月14日から8月20日まで、湯野浜温泉の愉海亭みやじま横に、東北日本海温泉ビーチリゾート2023 YUNOHAMA Beach Terraceと題し、新しい湯野浜の夏のスポットがオープンしています。
湯野浜温泉観光協会組合旅館宿泊者限定、プライベートビーチテラスです。
パラソルやチェアー、エアベッド、テーブル、ミニプールをご用意して、皆様をお待ちしております。
飲食物の持ち込みも可能ですので、近くのお店でテイクアウトした商品を楽しむこともできます。
例年通り、カヤックやヨガも今年はこのテラスを拠点に開催しております。
また、テントサウナの貸し出しもございます。
受付は宿泊のお宿で承っています。
詳しくは湯野浜温泉観光協会（0235-75-2258）へお問い合わせください。
English GUIDE
YUNOHAMA Beach Terrace
Hot summer has come again this year!
Yunohama has a new private beach terrace!
Only available to guests staying at Yunohama Onsen Hotels.
For 1,000 yen per person, you can use chairs, parasols, and a mini pool.
The good thing about the terrace is that you can stay at a ryokan and enjoy it empty-handed!
Even if you do not swim in the sea, you are free to bring in drinks and meals.
Enjoying the sound of the waves while relaxing on this terrace is also great!Read a book or relax.
By all means, if you are staying at Yunohama Onsen, please try using it.
For more information, please contact the Yunohama Onsen Tourism Association.
